Privacy e Cookie Policy

La presente informativa descrive le modalità attraverso le quali Il Sottotesto tratta i dati personali degli utenti che visitano e utilizzano il sito web.

La tutela della privacy dei nostri lettori è importante. I dati personali eventualmente raccolti attraverso il sito vengono trattati nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali e, in particolare, del Regolamento (UE) 2016/679 – GDPR.

Cookie

Il sito può utilizzare cookie tecnici e altri strumenti necessari al corretto funzionamento delle proprie pagine e dei servizi messi a disposizione degli utenti.

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente durante la navigazione e possono essere utilizzati, ad esempio, per mantenere attiva una sessione, ricordare alcune preferenze o facilitare l’utilizzo del sito.

Cookie relativi ai commenti

Quando un visitatore lascia un commento sul sito può scegliere di salvare il proprio nome, indirizzo email e sito web nei cookie.

Questa funzione è prevista esclusivamente per comodità dell’utente, in modo che non sia necessario inserire nuovamente gli stessi dati quando viene lasciato un commento successivo.

Questi cookie possono avere una durata di un anno.

Cookie relativi all’accesso al sito

Quando viene visitata la pagina di accesso al sito, può essere impostato un cookie temporaneo per verificare se il browser dell’utente accetta i cookie.

Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato alla chiusura del browser.

Quando un utente autorizzato effettua l’accesso, il sito può impostare ulteriori cookie necessari a memorizzare:

le informazioni di accesso;
le preferenze relative alla visualizzazione dello schermo;
alcune impostazioni dell’account.

I cookie relativi all’accesso hanno normalmente una durata di due giorni, mentre quelli relativi alle preferenze di visualizzazione possono durare un anno.

Se viene selezionata l’opzione “Ricordami”, l’accesso può rimanere attivo per circa due settimane.

Effettuando il logout dall’account, i cookie relativi all’accesso vengono rimossi.

Cookie relativi alla pubblicazione degli articoli

Quando un utente autorizzato modifica o pubblica un articolo, può essere salvato nel browser un cookie aggiuntivo.

Questo cookie non contiene dati personali e indica esclusivamente l’ID dell’articolo appena modificato o pubblicato.

La sua durata è normalmente di un giorno.

Contenuti incorporati da altri siti web

Gli articoli pubblicati su Il Sottotesto possono contenere contenuti incorporati provenienti da siti esterni, come ad esempio:

video;
immagini;
post social;
articoli;
mappe;
altri contenuti multimediali.

I contenuti incorporati provenienti da altri siti si comportano sostanzialmente come se il visitatore avesse visitato direttamente il sito web di provenienza.

Questi siti esterni potrebbero raccogliere dati sull’utente, utilizzare cookie o altri strumenti di tracciamento e monitorare l’interazione con il contenuto incorporato.

Il monitoraggio può avvenire anche quando l’utente possiede un account ed è autenticato sul servizio esterno interessato.

Per conoscere nel dettaglio le modalità di trattamento dei dati operate da tali soggetti è necessario consultare le rispettive informative sulla privacy e sui cookie.

Condivisione dei dati personali

I dati personali raccolti attraverso il sito non vengono ceduti o diffusi a soggetti terzi per finalità estranee al funzionamento del servizio, salvo quando ciò sia necessario per adempiere a obblighi di legge, garantire la sicurezza del sito o fornire servizi espressamente richiesti dall’utente.

Qualora venga richiesta la reimpostazione della password di un account, l’indirizzo IP utilizzato per effettuare la richiesta può essere incluso nell’email relativa alla procedura di recupero.

Alcuni dati potrebbero inoltre essere trattati da fornitori di servizi tecnici necessari al funzionamento del sito, quali servizi di hosting, sicurezza informatica, gestione dei commenti o prevenzione dello spam.

Conservazione dei dati

Quando un visitatore lascia un commento, il commento e i relativi metadati possono essere conservati a tempo indeterminato.

Questa conservazione consente al sistema di riconoscere eventuali commenti successivi e, quando previsto, approvarli automaticamente senza inserirli nuovamente nella coda di moderazione.

Per gli utenti eventualmente registrati sul sito vengono conservate anche le informazioni personali inserite nel rispettivo profilo.

Gli utenti registrati possono visualizzare, modificare o cancellare le proprie informazioni personali, nei limiti consentiti dal sistema. Il nome utente potrebbe non essere modificabile.

Gli amministratori del sito possono inoltre visualizzare e modificare tali informazioni quando necessario per la gestione del servizio.

Gli altri dati vengono conservati esclusivamente per il periodo necessario alle finalità per le quali sono stati raccolti, salvo eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Diritti dell’utente

In conformità al Regolamento Europeo sulla protezione dei dati personali, l’utente può esercitare, quando applicabili, i diritti riconosciuti dalla normativa vigente.

In particolare può richiedere:

l’accesso ai propri dati personali;
la rettifica di dati inesatti o incompleti;
la cancellazione dei propri dati;
la limitazione del trattamento;
la portabilità dei dati;
l’opposizione al trattamento nei casi previsti dalla legge;
informazioni sulle modalità attraverso le quali vengono trattati i propri dati.

Se l’utente possiede un account sul sito oppure ha lasciato dei commenti, può inoltre richiedere un file contenente i dati personali conservati dal sito, compresi quelli forniti direttamente.

Può anche richiedere la cancellazione dei dati personali che lo riguardano.

La cancellazione non riguarda eventuali informazioni che il titolare del trattamento sia obbligato a conservare per motivi amministrativi, fiscali, legali o di sicurezza.

L’utente ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali qualora ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione della normativa vigente.

Controllo automatico dei commenti

I commenti lasciati dai visitatori possono essere controllati attraverso sistemi automatici di rilevamento dello spam e strumenti destinati alla sicurezza del sito.

Tali sistemi possono elaborare alcune informazioni tecniche, come indirizzo IP, user agent del browser e dati associati al commento, esclusivamente per finalità di sicurezza e prevenzione degli abusi.

Cookie di terze parti e strumenti di tracciamento

Il sito potrebbe utilizzare servizi forniti da soggetti terzi, ad esempio per la visualizzazione di contenuti multimediali, l’analisi statistica delle visite, l’integrazione con piattaforme social o altri servizi online.

Questi servizi possono utilizzare cookie o tecnologie analoghe.

Quando tali strumenti non risultano strettamente necessari al funzionamento del sito e richiedono il consenso dell’utente, vengono attivati soltanto dopo che l’utente ha espresso la propria scelta attraverso il sistema di gestione dei cookie presente sul sito.

L’utente può modificare o revocare le proprie preferenze relative ai cookie attraverso gli strumenti messi a disposizione dal sito, quando disponibili.

Sicurezza dei dati

Il sito adotta misure tecniche e organizzative finalizzate a proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, divulgazione, modifica o utilizzo illecito.

Nonostante l’adozione di adeguate misure di sicurezza, nessun sistema informatico o servizio online può garantire una sicurezza assoluta delle informazioni trasmesse attraverso Internet.

Modifiche alla presente informativa

La presente Privacy e Cookie Policy può essere aggiornata periodicamente, anche in conseguenza di modifiche normative, tecniche o relative ai servizi utilizzati dal sito.

Gli utenti sono pertanto invitati a consultare periodicamente questa pagina.

Ultimo aggiornamento: 26 agosto 2026.

Contatti

Per richieste relative al trattamento dei dati personali o per esercitare i diritti previsti dalla normativa sulla privacy è possibile contattare Il Sottotesto attraverso i recapiti indicati nella sezione Contatti del sito.